题《拜伦集》

正文

秋风海上巳黄昏，独向遗篇吊拜伦。
词客飘蓬君与我，可能异域为招魂。

译文

海上秋风吹得黄昏降临，我独自一人对着拜伦的遗作，心中充满哀思。
我们这些漂泊不定的文人，你拜伦和我苏曼殊，命运多么相似。
不知道在那遥远的异国他乡，能否有人为我们这样的灵魂举行招魂仪式，让我们的精神得以安慰。