奉谢唐子耆及两冯君载酒宠临借屋

正文

年事半七十，躬耕吾本谋。
读书讵云然，乃与世为雠。
维我先人庐，雨风行蜗牛。
假此以适我，得无岁云周。
永怀鹊有巢，宁久居夫鸠。
食饮所不忘，归焉买林丘。
进退孰我能，万间子无由。
愧子抚我厚，感子非肴羞。

译文

我已经年近七十，靠亲自耕种为生，这是我的打算。
原本以为读书能有所成就，但现实却像是与世界为敌。
我祖先的房屋，破败得蜗牛都能爬行在风雨中。
能够借这屋子安身，不知不觉一年都要过去了。
我常想起喜鹊能自建巢穴，我怎能长时间寄居他人檐下。
吃喝之事我不会忘记，最终我要买片山林归隐。
前进或后退，我都难以自主，你却没有途径帮我得到万间屋子。
感谢你对我如此关怀，感动于你的情谊，这比任何佳肴都珍贵。