旧岁

朝代: 宋代 作者: 苏泂 朗读:

正文

旧岁无多日,三衢有几程。
雪檐疏滴滴,泉溜响泠泠。
奔走经年债,襟怀一味清。
纪行吟放稳,归泳遣儿听。

译文

这首诗是宋代苏泂对过去一年的感慨及对旅途中景致的描写,以及对个人心态的抒发。
意思是说,过去的一年已经所剩无几,我在三衢这个地方还有多少旅程要走。
屋檐上的雪稀疏地滴落着,发出轻微的声音,山泉的流水声也清脆悠悠。
一年来我四处奔波,为的是偿还旧债,但我的内心却因此变得更加澄净。
在记录旅途中,我的吟诗放达,而回到家后,我让孩子们也倾听这些诗行,分享我的感受和经历。