望秦山残雪

正文

山脚斓斑日到迟，清连秦树夜猿悲。
因思上古英雄帝，不见苍苍白白时。

译文

在山脚下，阳光斑驳地照射进来，但日落的时间却来得特别晚。
清冷的月光洒在秦地的树木上，夜晚的猿猴发出悲哀的叫声。
这让我想起上古时代的英雄帝王，可是现在，已经见不到他们那时候的苍茫与纯白了。