次韵颍叟弟耕堂即事

正文

儒冠误终身，其始从上士。
头白赋归来，不腐已其次。
我今戒儿侄，万卷易双耜。
向使微阿连，几败乃公事。

译文

戴上儒生的帽子（象征读书人身份）却误了一生，开始时是想追求高尚的士君子之路。
到了头发花白，才辞官归家，能够保持自我而不被世俗腐化，这已经是其次的成就了。
我现在告诫我的儿侄，万卷诗书的学问可能还不如两把农具更实在。
假使没有亲戚（阿连，可能是亲属的代称）的帮助，我的事情可能早就失败了。