途次口占三首

正文

草檄头风愈，吟诗疟鬼藏。
三年如昨日，多难更殊乡。
涧底秋花小，枝头病叶黄。
饥餐并困卧，平地有仙方。

译文

在旅途中的时候，我因为写檄文而引发的头痛病好了，疟疾也不再发作，让我能够安心吟诗。
感觉这三年的时间就像昨天一样飞逝，而在这多灾多难的日子里，身处他乡更加感到特别的孤独。
在山涧边，我看到秋天的小花，树枝上挂着病态的黄色叶子。
在这样的困顿中，我饿了就吃，累了就睡，就算是平地上，这样的生活方式也能让我找到生活的良方。