金陵杂兴二百首一百四十七

正文

方桥一派水萦纡，客散亭空清夜徂。
二十五声春点静，月明池上柳疏疏。

译文

方桥下水流曲折悠长，游客散尽后亭子显得空寂，夜色渐渐深沉。
随着二十五声更鼓声落，四周变得安宁，明月照在池面上，柳树稀疏的影子随风摇曳。