闻莺

正文

东村水车声未已，西村阿童唤牛起。
麦晴欲稳天更寒，雾雨萧萧熟梅子。
读书窗下少人知，绿阴幽草胜花时。
一声娅姹复娅姹，时有黄鹂来去飞。

译文

东边的村庄，水车还在吱呀吱呀地转动，西边的孩子已经叫醒牛开始劳作了。
小麦需要晴天稳定生长，可天气却更冷了，细雨蒙蒙中，梅子在凉风中渐渐成熟。
在窗下读书的我少有人理解，只享受着绿树和青草带来的宁静美好，这是花朵也无法比拟的时节。
忽然听到一声又一声婉转的鸣叫，不时有黄鹂鸟飞来飞去。