题周氏庵

正文

缓步胜骑马，迷涂问跨牛。
莼丝方扰扰，湖水亦悠悠。
解后因成款，淹留却当游。
旁观君共我，真是两沙鸥。

译文

慢慢行走比骑马更舒适，迷失方向时询问牵牛的老人。
湖面的莼菜丝正随波摇曳，湖水也悠然自流。
解答疑问后彼此变得更加亲切，因停留过久而仿佛成了一次游览。
旁观的你我，就像那自由自在的两只沙鸥。