千叶白浮蕖一首

正文

娇酣拟谁似，韵甚莫为怜。
矧肯媚尘俗，诚能降佛仙。
洗君凡眼肉，嗟汝淤泥贤。
三六驼颜侣，盪舟从妬妍。

译文

这是一首描写白荷花的诗。
大意是说，白荷花娇艳美丽，没有人能比得上，它的风韵深沉，不媚俗，实为佛仙之物。
它能洁净人的眼眸，让人赞叹它的出淤泥而不染。
与它相伴的有六个驼背的舟友，他们在舟中欣赏荷花的美，因它的美丽而心生妒意。