和卷中韩子苍梅花三首 其二

正文

冻蘖虽臞甚，含英山意催。
斲冰冲晓色，绽绿透春回。
健步故人信，流芳好事杯。
不论山水僻，往往拾香来。

译文

即使梅树在寒冷中枝干瘦弱，但它含苞待放的姿态充满了春天来临的期待。
清晨时分，梅花破冰而出，展示了生机盎然的绿色，带来了春回大地的讯息。
老朋友的问候如同强健的步伐，美好的时光在举杯共饮中流逝。
无论山林多么偏远，人们还是会常常循香而来，欣赏这梅花的美景。