次韵范子仪东山之什

正文

东隅岭峤纡层出，浓翠春妆日夕佳。
僧老林丘党猨鹿，地灵山泽产龙蛇。
井泉移得天台脉，洞壑时开阆苑花。
可笑篮舆趁斜日，白云回首梵王家。

译文

这首诗描绘的是东山的美丽景色。
山岭高低起伏，连绵不绝，满眼都是浓浓的翠绿，无论早晚都显得格外迷人。
山林之间，老僧与猿猴、鹿群和睦相处，这地方的灵气使得山泽之中孕育出了龙蛇。
井泉如同从天台山引来，洞壑间不时绽放出仙宫般的花朵。
诗人乘坐竹轿在夕阳下前行，回头可见白云缭绕下的佛家寺庙，仿佛是王家的梵天净土，引人深思，也透出一丝幽默自嘲。