白菡萏一首
朝代: 宋代 作者: 苏籀 朗读:
正文
瑳兮容旷世,冰腻郁妖红。
姑射非无偶,能言谅不同。
译文
白荷花啊,你的光彩洁净,独一无二,如同冰一般的细腻,带着妖媚的红色。
虽然姑射(传说中的仙女)也有她独一无二的美丽,但你们的美是不同的,且你们能传达出的意境谅必也有所不同。
这里,诗人通过比较白荷花与传说中的仙女姑射,进一步突出了白荷花的纯洁与独特之美,同时也暗示了荷花所蕴含的深意与智慧,这是仙女所不能言说的。
-->
瑳兮容旷世,冰腻郁妖红。
姑射非无偶,能言谅不同。
白荷花啊,你的光彩洁净,独一无二,如同冰一般的细腻,带着妖媚的红色。
虽然姑射(传说中的仙女)也有她独一无二的美丽,但你们的美是不同的,且你们能传达出的意境谅必也有所不同。
这里,诗人通过比较白荷花与传说中的仙女姑射,进一步突出了白荷花的纯洁与独特之美,同时也暗示了荷花所蕴含的深意与智慧,这是仙女所不能言说的。