节妇吟

正文

君不见迥妙殊怜世绝尘，脱足褰帷韫玉人。
藕丝帖体沈香熨，清瘦纤柔伤九春。
勒芳戢翠妍无偶，啧啧拳拳徐叩叩。
洁馁何尝羡汙饫，令淑专贞绝难有。
绿樽翠杓稽留举，林下閒情风韵度。
单羇抛掷几星霜，琐卑胁胁蓬茨伍。
里邻深入敩嚬诧又夸，伧翁讵堪眉斧加。
想当然尔霸勾践，岂竢再顾倾夫差。
云霞拢抹振琼璫，茜穠蕙转婉清扬。
此翁南郭坐忘趣，道眼不玷慵来妆。

译文

这首诗赞美了一位节妇的高洁品质和坚贞不渝。
她超凡脱俗，如同出淤泥而不染的藕丝般清纯，体态清瘦，如同沈香般珍贵。
她的美德无与伦比，如同翠绿的叶子和芬芳的花朵，无人能及。
她坚守贞洁，不为物质所动，始终保持高雅的风度。
尽管生活孤独，历经风霜，但她始终保持着高尚的品德，受到邻里们的尊重和赞美。
对于那些轻浮之人，她不屑一顾，就像勾践不期待夫差的回顾一样。
她的美丽如云霞般灿烂，温婉如清风，智慧如琼瑶。
这位妇人就像南郭处士一样，淡泊名利，内心纯净，不受世俗的污染。