避地咏史一首

正文

量力难贪督亢图，冯亭致地祸来欤。
摸金公子驱长戟，割地先生醉堕车。
乘传有人延剧孟，运筹何术困由余。
鬼方政赖高宗克，雅信周公无逸书。

译文

考量自己的实力，很难去贪图霸业，就像冯亭献地引来灾祸的教训。
摸金公子（曹操）挥舞长戟，割地求和的先生（张匄）却因醉酒失足跌车。
有人乘坐驿站的车马邀请剧孟（韩信）出山，运筹帷幄的才智却困住了由余（谋士）。
鬼方（古代民族）之乱最终依靠汉高宗平定，应该深信周公的《无逸》之言，不要贪图安逸。