忆江南寄纯如五首 其一

正文

楚水别来十载，蜀山望断千重。
毕竟拟为伧父，凭君说与吴侬。

译文

自从离开了楚水，已经过去了十年，我远望蜀山，重重叠叠仿佛无尽。
我想我最终会成为一个粗野的人，所以请凭借你将这些告诉吴地的人们。