残句饮非其人茶有语
朝代: 宋代 作者: 苏轼 朗读:
正文
饮非其人茶有语,闭门独啜心有愧。
译文
如果茶不是和合适的人一起喝,就会觉得茶有所言说,心有所感,而自己一个人关起门来独饮,心中则会感到有些愧疚。
这里的“饮非其人”指的是与不合适的人一起品茶,失去了品茶应有的情韵和乐趣,而“闭门独啜心有愧”则表达了在这样的情况下,独自享受茶的美味,会有一种辜负了茶的韵味和未能与知己分享的愧疚感。
-->
饮非其人茶有语,闭门独啜心有愧。
如果茶不是和合适的人一起喝,就会觉得茶有所言说,心有所感,而自己一个人关起门来独饮,心中则会感到有些愧疚。
这里的“饮非其人”指的是与不合适的人一起品茶,失去了品茶应有的情韵和乐趣,而“闭门独啜心有愧”则表达了在这样的情况下,独自享受茶的美味,会有一种辜负了茶的韵味和未能与知己分享的愧疚感。