石榴

正文

风流意不尽，独自送残芳。
色作裙腰染，名随酒盏狂。

译文

花儿带着风雅的情致，却无法将这情致尽显，它独自告别了春日里的最后一抹芬芳。
石榴的花瓣如同女子的裙子，颜色深染，使之愈发美丽。
它的名字就这样与饮酒时的热闹和狂欢相联系，仿佛它们是一场盛宴的热门话题，充满了欢乐与活力。