从范信中觅竹

正文

将军懒著鵔鸃冠，买得林丘小洞天。
十亩琅玕寒照座，一溪罗带恰通船。
行当雪夜寻安道，先欲松风借玉川。
雨洗娟娟君会否，乞分半亩慰垂涎。

译文

将军懒得穿戴华丽的官帽，买了一个林间小丘和一个隐秘的小天地。
拥有十亩青翠的竹林，使得整个地方在寒冷中显得明亮照人，一条清澈的小溪如同丝绸般的带子恰好通往这里，可以乘船到达。
想要在雪夜中寻找隐士安道，先是在松风中借用玉川的宁静。
被雨水洗净的竹子看起来如此美好，你是否愿意，分我半亩来满足我对这片竹林的渴望。