叶守奉诏祠神霄二首 其二

正文

正直神所予，诚存邪自闲。
斋坛夜寂寞，天风吹佩环。
想像鸾鹤驾，云霞隘空山。
翩跹款帝闉，群驭相追攀。
屏息百虑空，凛然夜气还。
心灰尘埃境，迹寓冲虚间。
益守清净化，俗情开昧顽。
无声颂文德，庶几窥一班。

译文

正直的神明所赐予的，真心诚意使得邪恶自退。
夜晚的祭坛静谧无声，天风轻拂，佩环声响。
想象中鸾鸟和仙鹤的驾云，云霞遍布空山。
轻盈地飞向天门，众神随行追随。
屏住呼吸，空无杂念，夜晚的凛冽气息让人回神。
心中的尘埃和尘世之境被清除，行踪居于超然虚无之间。
进一步坚守清净和教化，开启愚昧的心智。
以无声歌颂文德，希望能够一窥其中的一斑。