太皇太后挽词三首 其三

正文

能助君成圣，惟知谏必从。
徽音推二后，盛治见三宗。
虚扆翔丹凤，仙輴驾玉龙。
凄凉厚陵路，墓木拱高峰。

译文

范祖禹的《太皇太后挽词》，应该是哀悼宋英宗之母、仁宗之妻，辽国皇后之女曹太后的。
"三宗"指的是英宗、神宗和哲宗三位皇帝，正是因为有曹太后的辅佐，这三个皇帝才能坐稳帝位。
"唯有谏必从"反映出了曹太后在当时的政治影响力以及其智慧和开明，曹太后在中国历史上甚少有执行或宣布过个人意见或决定，只是在幕后起到平衡各方利益和协调帝亲关系的作用。
"徽音推二后"中的"二后"应该指的是周文王和周武王的母亲太姜和太妊，这里是说曹太后如同周朝的两个圣后的德性得到推许"盛治现三宗"的"盛治"指的是国家盛世，此处赞誉曹太后辅政之下，国家维持繁荣昌盛，史书也记载了在曹太后扶持下，英宗、神宗、哲宗三朝强国盛世的情形。