太皇太后挽词三首 其二

正文

治道初无事，齐家与正身。
练缯躬至俭，行苇被深仁。
受册辞隆礼，为霖属老臣。
太平遗德在，白首泣尧民。

译文

治理国家的正道本就是朴素无华，这体现在齐家与修身之上。
她穿着最朴素的粗布衣裳，体现了最极致的节俭；她的仁慈深广，就像覆盖一切的芦苇。
即使接受册封，也推辞宏大的礼仪，渴望成为如霖雨般泽被天下的老臣。
在太平盛世，她留下的美好德行仍在，就连白发苍苍的老百姓也在为失去这位好比唐尧一样的贤君而哭泣。