导引·延和幄座

正文

延和幄座，临御九年中。
往事已成空。
皇基固覆盂四海，本自太任功。
九虞初毕下西宫。
庙祏与天崇。
周家盛，卜年卜世，万祀永无穷。

译文

在延和殿的帐幄内座上，你治理国家已经九年时光。
过去的兴衰往事都已成空，如过往云烟。
皇上的根基稳固，如同翻不的盆，覆盖保护着四海之内的土地，这份基业本来就是太任（古代圣明君主）功勋的承传。
初步完成了九年来的各项重要事务，就像先皇驾鹤西归后，对他的悼念与敬仰。
皇家祖庙的神位与天同崇，受到极高尊重，以及永恒的祭祀。
周代兴盛，占卜看可见其年代的长久，世代的延续，万年岁月的祭祀永远无穷无尽，象征皇权的恒久和繁荣。
这段古文是通过回顾历史来赞美皇权稳固，国运昌隆，以强调当代统治的合法性与永恒性的颂歌。