净众寺新禅院

正文

金寺西郊外，一来烦恼摅。
凡逢似仙境，鲜不属僧居。
岸绿见翘鹭，溪清无隐鱼。
残阳已周览，欲去几踌躇。

译文

这诗是说，位于城西郊外的金寺，是个让人一到此地就能抛开烦恼的地方。
这里美丽得如同仙境，大多属于僧人们的居住地。
岸边的绿草映衬着高翘的白鹭，溪水清澈到连隐藏的鱼儿也无处遁形。
夕阳洒遍了每一个角落，让人观赏不已，但在这样迷人的景色前，离开时心中充满了犹豫，徘徊不已。