和司马君实游喷玉潭

正文

畏风垂首立，临水侧身行。
更拂悬崖壁，援毫写姓名。
一道来何处，千寻正面前。
时时玉麈下，纷泊鬓毛间。

译文

害怕风大，我们低头站立，靠近水边时，我们侧身缓行。
还特意伸手拂过悬崖的壁面，拿起笔来在上面题写自己的姓名。
这道美丽的景象从何而来，此刻正赫然在我们的眼前展开。
玉色的水沫不时飘落，如同麈尾（比喻文士的手杖）上的玉饰，纷纷扰扰地落在我们的鬓发间。