东西林二首 其一

正文

庐山山里石头路，我自舍车便杖藜。
西林云物古时塔，东林秋声堂下溪。

译文

庐山里面的石头路曲曲折折，我自愿放弃乘车，拄着拐杖行走。
西林那边的云雾和古塔透着古朴，东林处可以听到秋天的声响，那是在堂下小溪传递而来。