九月以檄至九江杂赋

正文

转枕移书就晚风，晴窗云掩树重重。
如何客里无诗得，日听鸣蝉夜听蛩。

译文

晚上，我调整枕头，移动书本，以便迎着晚风歇息，晴朗的窗户外，云层遮蔽，树木茂密重重。
在这样的旅居生活中，为何我无法写出诗歌呢。
白天听着蝉鸣，夜晚则是蟋蟀的叫声伴我入眠。