次楚山见寄

正文

穿青度密且衡门，剪纸谁招客子魂。
少不若人伤老大，死无容力为乾坤。
一枰孰与危机活，千古难磨此道存。
前有长蛇后猛虎，少陵只合老羌村。

译文

走过青山绿水旁，停留在简陋的门堂，谁用剪纸来招引远行客的魂魄。
年轻时不如人意，惋惜岁月老去，生命在天地间显得无力。
棋盘上谁能巧妙化解危局，千古流传的道义始终存在。
前有威胁如长蛇，后有凶猛如虎，杜甫或许只适合安老在寂静的羌村。