次韵郑琴山并谢中书君之贶三首 其三

正文

落笔何能观堵墙，山间只合傲羲皇。
惭君遗我湘枝束，愁与吟䯲一样霜。

译文

书写起来哪里能像观墙般一目了然，我只适合在山间傲然自处，像远古的羲皇一样逍遥自在。
惭愧的是你送给我湘竹做的笔，而我心中的愁绪，就像笔上的吟帽上的霜一样，与之相伴。