秋日
朝代: 宋代 作者: 萧立之 朗读:
正文
野店聊为一枕谋,五更归梦入乡愁。
溪流清浅舂锄晓,篱落荒凉络纬秋。
译文
在郊外的小旅店里,我暂且把身心寄托在短暂的安睡上,梦中却在五更时分回到了家乡,心中充满了乡愁。
早晨溪水清澈而浅流,农夫们已经开始春日的锄禾,而篱笆周围的荒凉景象,暗示着秋天的来临,络纬虫(一种秋季鸣叫的虫)的叫声添了几分秋意。
-->
野店聊为一枕谋,五更归梦入乡愁。
溪流清浅舂锄晓,篱落荒凉络纬秋。
在郊外的小旅店里,我暂且把身心寄托在短暂的安睡上,梦中却在五更时分回到了家乡,心中充满了乡愁。
早晨溪水清澈而浅流,农夫们已经开始春日的锄禾,而篱笆周围的荒凉景象,暗示着秋天的来临,络纬虫(一种秋季鸣叫的虫)的叫声添了几分秋意。