和王侍中谒张恶子庙

正文

青骨祀吴谁让德，紫华居越亦知名。
未闻一剑传唐主，长拥千山护蜀城。
斩马威棱应扫荡，截蛟锋刃俟升平。
酂侯为国亲箫鼓，堂上神筹更布兵。

译文

这首诗是在赞美张恶子的庙宇，说他的英魂在吴地被祭祀，他的名声在越地也广为流传。
虽然没有听说过他的一剑保护唐主的传说，但他始终守护着蜀地的千山。
他的威力像斩马的利剑扫荡一切，他的勇气和锋芒等待着国家太平的时候展现。
就像酂侯亲自击鼓指挥战争一样，他的神明在殿堂上布兵，为国家的和平出谋划策。