上京即事 其六

正文

院院烧灯有咒僧，垂帘白日点酥灯。
上京六月凉如水，人渴天瓢更赐冰。

译文

院子里，僧人们在烧香，口中念着咒语，白色的帘子遮挡着，白天的酥油灯也在点燃。
上京的六月天气凉爽如水，人们口渴时，上天像用瓢舀水一样赐予冰块解渴。