四美亭饯别时雪大作戏赠赵公子
朝代: 元代 作者: 萨都剌 朗读:
正文
公子青骢马,追游十里遥。
风头云叶冻,酒面雪花消。
惜别迟回首,何因见舞腰。
君归金帐暖,无限可怜宵。
译文
公子骑着青骢马,骑行在远达十里的路上。
寒风中的云彩和树叶都似乎被冻住了,白酒杯上的雪花也消融了。
在离别时,他迟迟不回头的动作表达了对美女的留恋,担心以后的夜晚无法再见到她优美的舞姿。
他回到温暖的金帐中,享受着无尽的美好时光。
-->
公子青骢马,追游十里遥。
风头云叶冻,酒面雪花消。
惜别迟回首,何因见舞腰。
君归金帐暖,无限可怜宵。
公子骑着青骢马,骑行在远达十里的路上。
寒风中的云彩和树叶都似乎被冻住了,白酒杯上的雪花也消融了。
在离别时,他迟迟不回头的动作表达了对美女的留恋,担心以后的夜晚无法再见到她优美的舞姿。
他回到温暖的金帐中,享受着无尽的美好时光。