奎章阁观进皇朝经世大典

正文

文章天子大一统，馆阁词臣日纂脩。
方丈奎光悬秘阁，九重春色满龙楼。
门开玉钥芸香动，帘捲金钩砚影浮。
圣览日长万几暇，墨花流出凤池头。

译文

天子统一国家，文献馆里的臣子们每天都编纂典籍。
奎章阁宽敞明亮，春天的景色充满了皇宫的楼台。
打开玉质钥匙，书室香气四溢，金钩卷起帘子，砚台的影子浮现。
圣君在繁忙的政务之余，欣赏着从凤池流出的墨迹。