寄鹤林休上人

正文

上人才思塞胸次，强欲禁之无不鸣。
一日相望吐奇句，满林光彩照山精。

译文

休上人的才思充盈于胸中，虽想强压却难免外露。
一天内看到他，他便吐露了奇异的诗句，使得满树林子都光彩熠熠，照亮了山中的精灵。