寒夜怀京口韵

正文

帝京久别梦相同，鸿濛佳气凌青空。
石麟铜雀动凉月，玉楼珠箔摇天风。
宫壶龙渴晚漏尽，御街马滑春雪融。
绣衣貂帽少年子，银瓮索酒蒲萄宫。

译文

在久违的帝都梦中，景象依旧相同，神秘的好天气息弥漫在青天之上。
石头雕刻的麒麟和铜制的鸟雀在凉月下显得格外生动，玉楼和珠箔随天风摇曳。
夜晚的宫殿里，龙的喷泉显得分外美丽，街道上的马匹在新融的春雪中滑行。
穿着绣花衣和貂皮帽的年轻贵族，在宫殿中用银瓮索取美酒，享受着葡萄园中的快乐。