山中怀友 其二

正文

天府超群彦，脩材复壮腾。
波澜开白昼，羽翼动苍冥。
弱质悲殊调，明时欲独醒。
应怜扬执戟，寂寞太玄经。

译文

天府之地有许多超群的人才，他们既有修养又志向远大。
他们的才华如同波澜壮阔，在白昼中展现出来，如同羽翼在苍茫的天空中飞翔。
我感到自愧不如，因为他们的才华和志向与我不同，但我依然希望在光明时代保持清醒。
或许他们会怜悯扬雄这样的执戟郎官，在寂寞中研读《太玄经》。