扬帆松江甚驶西望吴诸山快而有作

正文

秋风秋水清浮波，片帆送舟如掷梭。
篙师绝叫凫雁起，但见流沫翔盘涡。
汀芦雪舞花婆娑，绿净已消菱与荷。
青山蹀躞奔青骡，倏忽过眼千群多。
放情盍买鲈乡鲈，侑以满酌金叵罗。
醉拍铜斗踏浪歌，江行之乐其如何。

译文

秋天的风和秋天的水清澈，波浪轻轻浮动，一片帆布送船像穿梭一样快速。
撑船的人大声叫喊，惊起了水边的野鸭和雁群，只看到水流溅起的泡沫在盘旋。
水边的芦苇随风舞动，花儿摇曳，绿色的水面已经不见了菱角和荷花的踪影。
青山如同奔跑的青骡，转眼间经过了无数的山峰。
放情地品尝鲈鱼，配上满满一杯美酒，醉后敲击铜盆，踏浪高歌，江上行船的乐趣莫过于此。