梳头乐府

正文

红绡捲袖摇剑声，摩挲睡眼窥秋菱。
阳台梦断不知处，一片乌云愁欲倾。
一钩新月掀云起，月渐低流麻草地。
玉纤盘转戏龙形，宝钗压定飞鸦翅。
撩春拨晓誇自然，黄金双燕珍珠蝉。
白头老妪低低笑，不觉婆婆二八年。

译文

红纱绸的袖子卷起，手里拿着剑发出声音，揉揉睡眼看着秋菱。
阳台的梦断不知道在哪里，一片乌云让人感到忧愁。
一弯新月穿透云层升起，月亮慢慢下沉流过麻草地。
玉手旋转着玩弄龙形，宝钗压住飞起来的乌鸦翅膀。
撩拨春天，拨动早晨，夸耀自然的美丽，黄金的双燕，珍珠的蝉。
白头发的老婆婆低声笑着，不知不觉变成了二八年的婆婆。