灯蛾来 其二
朝代: 元代 作者: 萨都剌 朗读:
正文
灯蛾来,灯蛾来,绕灯不去飞徘徊。
清光红燄午夜开,忽然性命随飞灰。
平生不傍太阳里,何故趋炎来就死。
人生有情皆爱身,何故将身为戏尔。
译文
灯蛾飞来,灯蛾飞来,围绕着灯光不停地飞舞盘旋。
清冷的光芒和红色的火焰在午夜时分绽放,突然间生命的消逝随着飞散的灰烬。
它一生都不靠近太阳,为何却因为炎热赶来送死。
人有情感都爱惜自己的生命,为何把自己的生命当成一场儿戏呢。
-->
灯蛾来,灯蛾来,绕灯不去飞徘徊。
清光红燄午夜开,忽然性命随飞灰。
平生不傍太阳里,何故趋炎来就死。
人生有情皆爱身,何故将身为戏尔。
灯蛾飞来,灯蛾飞来,围绕着灯光不停地飞舞盘旋。
清冷的光芒和红色的火焰在午夜时分绽放,突然间生命的消逝随着飞散的灰烬。
它一生都不靠近太阳,为何却因为炎热赶来送死。
人有情感都爱惜自己的生命,为何把自己的生命当成一场儿戏呢。