病起城东晚步

正文

扶病谁同步，寻幽思不群。
逢僧穿竹去，吹笛隔林闻。
山势浮云合，溪流野水分。
徘徊归晚径，树影月纷纷。

译文

带着病痛，谁会与我一同散步，寻找幽静之处，思绪却与众不同。
遇见僧人穿梭于竹林之间，隔着树林传来笛声。
山势如浮云般聚合，溪水在野地里分流。
徘徊在回家的晚间小径上，树影在月光下纷纷起舞。