送崔知印之江东

正文

金陵市上多骢马，白下桥头喜识君。
玉佩清摇乌府月，篆银红带赤城云。
买舟又过江东去，离笛难禁柳外闻。
独有无媒送行者，依然野鹤在鸡群。

译文

金陵市的街道上有许多骑着青马的人，在白下桥头上我很高兴认识了你。
你佩戴着玉佩，在乌府的月光下清风摇曳，红色的带上印着银色的图纹，像是赤城上的云彩。
你乘船再次穿过江东，离别的笛声难以止住，在柳树外面可以听到。
只有我这个没有门路送你走的人，依然像野鹤一样在鸡群中。