道中风雨

正文

野水池塘满，泥涂愁问程。
小车冲雨去，曲路绕山行。
恁地沾衣冷，谁家压酒声。
飘零江海客，汲汲事南征。

译文

野外的池塘里水满了，泥泞的道路让人愁于问路。
小车在雨中艰难前行，曲折的道路环绕着山峦。
雨水浸湿了衣服，感到寒冷，不知道谁家在压酒，发出声音。
我这位漂泊在江湖大海之间的旅客，急切地向南方行进。