西湖泛舟入灵隐山

正文

晴岚漠漠水溶溶，落叶遮船翠盖重。
秋色尽为渔者占，山光多向道人浓。
云连合抱前村树，磵绕飞来小朵峰。
送罢夕阳凶素月，楼台高下自鸣钟。

译文

晴空下的云雾笼罩着湖面，水波荡漾，显得格外柔和。
落叶堆积在船旁，周围是层层叠叠的翠绿树冠，显得格外浓密。
秋天的美景仿佛都让渔夫独占了，山间的风光更是特别浓郁，似乎更偏向于那些修行的道人。
云彩笼罩着前方村庄的树木，山涧旁的小山峰如同飞来的石朵点缀其中。
夕阳慢慢落下，皎洁的月亮升起，伴随着远处楼台高低错落的钟声，夜晚悄悄降临。