刘遗民钓台

正文

最爱仙人卧白云，一竿来此钓红鳞。
我今不学磻溪叟，行作宗雷社里人。

译文

我最羡慕仙人能够自由自在地躺着欣赏白云，手执一竿，在这里悠然自得地垂钓着红色的鱼儿。
但现在我并不想效仿古代隐士姜太公（磻溪叟）那样以垂钓等待贤主的召唤，而是要去做一个像宗雷社里的平凡人，融入大众，享受平凡的生活。