和秘阁曝书会

正文

宴豆追儒雅，簪缨成礼容。
中天开璧府，左海见鳌峰。
汗简陈三馆，仙游列玉京。
丹青浮象魏，盛典照蓬瀛。

译文

这场宴会展现了儒雅的学风，官员们的礼节端庄而华丽。
好像是在正中央开放的珍贵图书府库，左侧海岸还能看见如鳌头般的高峰。
众多古代文献陈列在三馆之中，犹如仙人游历的玉京仙境。
画面和雕塑生动如魏朝的丹青艺术，盛大的景象照亮了如同蓬莱仙境的地方。