萍乡即事

正文

地接长沙近，乡名自古闻。
毛山千嶂雪，玉女一堆云。
拱木扶霄上，飞泉触石分。
霜风萍实老，目断楚江濆。

译文

这个地方靠近长沙，乡名自古以来就很有名。
毛山峰峦重叠，覆盖着皑皑白雪，如同玉女般峭立的山峰上云雾缭绕。
巨大的树木如同拱门一样支撑着天空，飞流的泉水碰到石头后分散开去。
寒风吹过，萍实（一种水生植物）已经老去，我惆怅地眺望着远方的楚江边。