笋
朝代: 宋代 作者: 蒋华子 朗读:
正文
头角崭崭露,江南四月时。
定应孤竹子,未脱老莱衣。
怒长搘苔石,旁行过棘篱。
不来能几日,渐学翠鸾飞。
译文
在江南的四月时光里,竹笋尖尖的头角开始露出来。
它好像是古代孤竹国的君子,即便长大了,还穿着老莱子的衣裳,意味着它还保留着纯朴的本性。
竹笋在生长中,用力顶起那些长满青苔的石头,毫不畏惧地在荆棘篱笆旁蔓延生长。
你若几天不来,会发现它已经长得高了许多,就像是翠绿色的鸾鸟在飞舞,展现出生气勃勃的模样。
-->
头角崭崭露,江南四月时。
定应孤竹子,未脱老莱衣。
怒长搘苔石,旁行过棘篱。
不来能几日,渐学翠鸾飞。
在江南的四月时光里,竹笋尖尖的头角开始露出来。
它好像是古代孤竹国的君子,即便长大了,还穿着老莱子的衣裳,意味着它还保留着纯朴的本性。
竹笋在生长中,用力顶起那些长满青苔的石头,毫不畏惧地在荆棘篱笆旁蔓延生长。
你若几天不来,会发现它已经长得高了许多,就像是翠绿色的鸾鸟在飞舞,展现出生气勃勃的模样。