和梅挚北池十咏 其七

正文

池上有时钓，閒忘侍从身。
波平方浸月，吏退阒无人。
藻映鲂鱼尾，风摇独茧纶。
一亭容膝地，雅饰免荒蓁。

译文

在池塘边有时会钓鱼，休闲得忘记了自己是侍从的身份。
水面平静，月光倒映，等到官员们都退下，周围就空无一人。
水藻里映着鲂鱼的尾鳍，风轻轻吹动着我独钓的细线。
这座小亭虽然只容得下膝盖，但装饰典雅，足以使我避开荒芜的杂草，享受宁静。