诸官诗成因书二韵于后

正文

一派西园曲水声，水边终日会冠缨。
几多诗笔无停缀，不似当年有罚觥。

译文

这是一首描述在西园池塘边，官员们聚集吟诗的场景。
园中流水潺潺，文人们天天聚集在水边，他们手中的诗笔几乎从未停歇。
这与过去不同，当年他们还会有饮酒作乐并因输掉游戏而罚酒的时光。